S7·E4 Darkness Falling

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for The Rookie S7E4 (Darkness Falling).
Constraints:
Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES.
No invented titles, names, dates, counts, awards, ratings, etc.
No guessing or inventing plot points.
Original, neutral, encyclopedic prose.
Plain text only (no markdown, no asterisks, no headings, no bullet points).
Word count: 280-380 words.
Synopsis: Wesley returns to the district attorney's office after his stint at the LAPD. His past connects him to the team's investigation. Bailey and John have conflicting feelings over safety. Lucy grows suspicious of Seth.
Source [1]: Series title: The Rookie. Rating: TV-14. Genre: Crime, Drama, and Comedy. Tagline: Never off duty.
Source [2]: Tru Valentino promoted to series regular for Season 5. Lead studio: Entertainment One. Co-production: ABC Signature (part of Disney Television).
Source [3]: Series start year: 2018. Director: Bill Roe. Starring: Nathan Fillion, Eric Winter, Melissa O'Neil, Richard T. Jones. Premise: John Nolan is a small-town guy pursuing his dream of being an LAPD officer after a life-altering incident. He is the force's oldest rookie.
Source [4]: Genres: Action, Crime, Drama, Thriller. Premise: John Nolan is pursuing his dream of being a Los Angeles police officer. He is met with skepticism from higher-ups who see him as a walking midlife crisis.
Source [5]: Premise: John Nolan is pursuing his dream of joining the LAPD.
The synopsis is very short.
The sources provide general series information but very little specific episode information.
The user wants a 280-380 word recap.
Problem: The provided synopsis is only about 40 words. The sources do not contain any information about Season 7, Episode 4, other than the synopsis provided in the prompt.
Constraint Check: "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing." and "Write ONLY verifiable facts that are explicitly supported by the provided SYNOPSIS and SOURCES."
If I strictly follow the "ONLY verifiable facts" and "If the synopsis is sparse, stay concise" rules, I cannot reach 280-380 words because there is simply no more information provided.
However, the prompt asks for a 280-380 word recap.
If I write only what is in the synopsis, I will be around