S4·E26 On the Battlefront, Every Minute Is Important

A psychotic who leads a burglary ring has an unfortunate habit of bursting into a murderous rage when things go wrong. When Adam investigates the scene of of the bloody break-ins, the head of an advertising agency offers him a lucrative position.