S7·E3 Orange Blossom Ice Cream

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for The Mentalist S7E3 (Orange Blossom Ice Cream).
Constraint 1: Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES.
Constraint 2: No invented/guessed titles, names, dates, counts, awards, ratings, box-office, or plot points.
Constraint 3: If a detail is not in the material, omit it.
Constraint 4: Write original, neutral, encyclopedic prose in plain text.
Constraint 5: No markdown, no asterisks, no headings, no bullet points.
Constraint 6: Length must be 280-380 words.
SYNOPSIS: Jane and Lisbon travel to Beirut. They work with Erica Flynn (Jane's adversary). Erica Flynn agrees to help the FBI apprehend her boyfriend. The boyfriend is a courier for terrorist organizations. Erica Flynn wants amnesty for her past crimes in exchange for this help.
SOURCES:
[1] Series title: The Mentalist (2008). Genre: Crime, Drama, and Mystery.
[2] Premise: Patrick Jane is a mentalist.
[3] Cast: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Joe Adler. Director: Chris Long. Premise: Patrick Jane uses observation and expertise reading people to solve crimes with the California Bureau of Investigation.
[4] Season 7 premiere info (not relevant to S7E3 specifically, but mentions Jane and Lisbon are together).
[5] Cast: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman.
The Mentalist episode "Orange Blossom Ice Cream" (S7E3) features Patrick Jane and Teresa Lisbon.
They travel to Beirut.
They work with Erica Flynn, who is described as a familiar adversary of Jane.
Flynn agrees to assist the FBI.
The goal is to apprehend Flynn's boyfriend.
The boyfriend is a courier for terrorist organizations.
Flynn's motivation for helping is to receive amnesty for her past crimes.
The synopsis is very short. The sources provide general series info but very little specific episode info.
Problem: The synopsis is only about 45 words. The target length is 280-380 words.
Constraint Check: "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing." vs "Write a grounded 280-380 word episode recap".
Conflict Resolution: If I follow the instruction "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing," I cannot meet the 280-380 word requirement because there are simply not enough facts provided to reach that length