S1·E24 The Stranger

Nevada Territory is awaiting statehood, and Ben considers running for governor until he learns he is wanted for murder in New Orleans. Inspector Charles Leduque arrives and says Ben is wanted for commiting the murder 20 years earlier, and after Joe kills his bodyguard in self-defense, Inspector Leduque makes it appear the other way around. Ben has no choice but go with Leduque, to clear his name in a very suspense-filled episode. Once again, there are several references to Joe's mother, and viewers are shown Marie's grave near the shore of Lake Tahoe.