S1·E12 Dianas Zusammenbruch

Diana verliert den Kampf um die Gunst ihrer Mutter, die sich trotz Sorge um ihre Tochter nicht von dem cholerischen Dieter lossagen will. Durch Zufall entdeckt Julian Dianas Quartier im Maschinenraum und Diana hat keine andere Wahl, als ihm von dem Rausschmiss und ihren Problemen mit Dieter zu erzählen. Julian organisiert sofort, dass Diana bei Steinkamps unterkommen kann. Allerdings wird sie weder von Jenny noch von Simone sonderlich freundlich aufgenommen. Als dann noch ein Streit mit Annette und eine handfeste Abreibung von ihrem Trainer Mike dazukommen, bricht Diana weinend zusammen. Nachdem es Julian gelungen ist, mit Hilfe eines einfachen Tricks Axel vor Richard bloß zu stellen, entscheidet sich Richard für Julians Vorschlag. Derweilen ist Julians Trick vor Axel aufgeflogen, der Julian daraufhin wütend den Krieg erklärt ... Tim setzt sich für Vanessa ein und erntet damit weitere Sympathiepunkte.