S3·E2 Day 3: 2:00 P.M.-3:00 P.M.

Episode recap

In the second episode of Season 3 of 24, a lead is discovered that may indicate the whereabouts of the virus. Jack and Chase disagree over Chase's relationship with Kim. The disagreement arises in the context of their professional responsibilities.

A raid on a crack-house yields information that suggests the possible location of the virus. This development prompts further investigation.

In a separate storyline, Linda ends her relationship with Kyle after learning that he is involved in a drug delivery operation. This decision is made in response to Kyle's planned activities.

Meanwhile, Wayne approaches Palmer with information about Palmer's girlfriend that could potentially harm his chances for re-election. This revelation has implications for Palmer's political career.

Additionally, a CTU employee is revealed not to be who they claim to be. The discrepancy in this individual's identity raises questions about their true loyalties and motivations.

The episode's events are marked by tension and conflict, as characters navigate complex personal and professional relationships. The discovery of the virus's possible location and the CTU employee's true identity contribute to the overall sense of urgency and danger. The storyline involving Palmer's girlfriend and Kyle's drug delivery operation also adds to the complexity of the episode's narrative.