You're Under Arrest! / Season 1 S1·E48 The End of Summer Aired August 30, 1997 Share X f r w ⧉ Copied! Synopsis The station holds a party for Toukairin's last day. ← S1E47 All episodes S1E49 →