You're Under Arrest! / Season 1 S1·E47 The Time Limit Aired August 23, 1997 Share X f r w ⧉ Copied! Synopsis Toukairin and Natsumi race to save a boy trapped in an car crash. ← S1E46 All episodes S1E48 →