S4·E6 Rules of Engagement
Aired November 1, 2001
Synopsis
During an intimate moment, Nathan pops the question of marriage to Grace but she recoils simply because the situation didn't fit her childhood fantasy of a proposal. When she realizes her mistake, she returns the favor, but doesn't get the response she hoped she'd get.