Twin of Brothers: Season 1
Episode Guide
Season 1 Progress Shield
Episode 1
Jul 19, 2004 · 45 min
CHUNG and LING (self-named the TWIN DRAGONS) are orphans. They support each other like brothers. By chance, they find the most sought-after book of the Martial Realm – the Immortal
Episode 2
Jul 20, 2004 · 45 min
Eventually, CHEUK finds the TWIN DRAGONS. She learns that they are suitable to practice the Inner Force in the Immortality Routine by chance. She forces them to learn it and tells
Episode 3
Jul 21, 2004 · 46 min
The TWIN DRAGONS want to borrow a boat from NING to escape FA. By chance, they learn that someone wants to ambush NING. CHAI SHIU is rich from running his family mining business. H
Episode 4
Jul 22, 2004 · 46 min
CHEUK and FA drift to an island. She is seriously injured. FA agrees to have an ultimate fight with her only after she is fully recovered. He greatly admires her, but has to oppose
Episode 5
Jul 23, 2004 · 46 min
WAN appreciates LING’s kindness after staying with him for a while. Because they bear the Immortality Routine, the TWIN DRAGONS are hunted by the Heterodox Realm. WAN is in an awkw
Episode 6
Jul 26, 2004 · 45 min
The TWIN DRAGONS fail to kill FA and are pursued by his army. They remember MAN’s advice that they will be safe if they reach the peace zone at the White Water River. MAN saves the
Episode 7
Jul 27, 2004 · 46 min
NING notices that the TWIN DRAGONS have hugely improved at Levitation Art and asks them the reason. CHUNG tells her that LING’s dream lover HUEN has taught them the Flying Art. He
Episode 8
Jul 28, 2004 · 46 min
FA spreads a rumour that the TWIN DRAGONS bear the Immortality Routine. Hoping to rule the country, MUT tries to force the TWIN DRAGONS to hand it to him. He blackmails and torture
Episode 9
Jul 29, 2004 · 45 min
The TWIN DRAGONS and NING start their journey back to the Li Clan. On the way, CHUNG takes good care of NING and moves her. KWONG cuts off the food supply to the Li Clan. Many sold
Episode 10
Jul 30, 2004 · 46 min
CHEUK’s sister FU KWAN YU takes charge of Tomei Clique in order to take revenge on FA for her sister’s death. The TWIN DRAGONS get hold of the account book, but they also trigger t
Episode 11
Aug 2, 2004 · 46 min
CHUNG and LING leave the Li Clan to accompany CHI back home. CHI tries but fails to please CHUNG. LING suggests showing KWONG the accounts book which proves FA’s private weapon pur
Episode 12
Aug 3, 2004 · 46 min
WAN saves LING and takes care of his injury. FA holds KWONG hostage and moves south. He camps in Jiangdu. SAI CHUNG takes over Luoyang and they form two opposing forces. KWONG lose
Episode 13
Aug 4, 2004 · 45 min
TSZ has been in hiding from the Martial Realm and YIN for many years until the TWIN DRAGONS find him. He teaches CHUNG to initiate the Immortality Routine to cure LING. LING is gra
Episode 14
Aug 5, 2004 · 46 min
SHUN thanks TO, who has come to buy some horses, for saving her. When the TWIN DRAGONS learn about TSZ and SHUN’s situation, they plan to help SHUN to overcome her hatred and love
Episode 15
Aug 6, 2004 · 45 min
SHUN is heartbroken to learn about TSZ’s death. The TWIN DRAGONS help to bury TSZ. LING follows HUEN back to the Mercy Retreat to explain why she unveiled herself. CHUNG has not gi
Episode 16
Aug 9, 2004 · 46 min
CHUNG and NING return to the Ranch safely. He cares for her very much which triggers SHIU’s jealousy. CHI is shocked that CHUNG is still in love with NING and realizes that she has
Episode 17
Aug 10, 2004 · 46 min
LING loves HUEN deeply. Although she is touched, she cannot accept him. CHUNG and LING meet are overjoyed to meet again. The TWIN DRAGONS and HUEN seek the Holy Relic again. They m
Episode 18
Aug 11, 2004 · 45 min
MAN takes control of Chang’an without any bloodshed. The defending general LI HAU SHEUNG refuses to surrender and commits suicide. FA sends MING to attack the Nga Kong Fortress to
Episode 19
Aug 12, 2004 · 45 min
When the TWIN DRAGONS set up rules for their clique, they place protection of citizens as the first rule. They want to settle people’s living before getting volunteers to join thei
Episode 20
Aug 13, 2004 · 45 min
MAN confiscates all the gold and weapons to pay his force. The TWIN DRAGONS find the real Grand Wizard Tomb under a pond. They open the Tomb with the Immortality Routine to release
Episode 21
Aug 16, 2004 · 46 min
FA transfers his love for CHEUK onto YU. Cannot bear to kill her, he lets her go. YU encourages the TWIN DRAGONS to develop their political stands with the Immortality Routine. CHU
Episode 22
Aug 17, 2004 · 46 min
HUI YIN wants HIN to practice the Eternal Seal Routine to restore the prestige of the Flower Clique. HIN misses his daughter and his kindness expels the Routine. WAN ambushes HIN.
Episode 23
Aug 18, 2004 · 45 min
Ashamed of what SHIU has done, NING decides to break her pledge. Unexpectedly, SHIU sends her a letter noticing her his intention to break off the engagement. Apparently, SHIU cann
Episode 24
Aug 19, 2004 · 45 min
CHUNG has become very aggressive under the influence of the Holy Relic. LING is worried. NING does not want to owe CHUNG anything, so she returns the control of Liangdu to the loca
Episode 25
Aug 20, 2004 · 46 min
HUEN is shocked that she is the Grand Wizard’s daughter. CHING WAI wants to disable her inner force to prevent her subconscious evil spirit from doing any harm to the Martial Realm
Episode 26
Aug 23, 2004 · 46 min
SHIU is seriously injured by CHUNG. He has to retreat temporarily. NING knows that she cannot beat CHUNG, so she uses a plot to attack SAI CHUNG. CHUNG persuades MUT to pull out fr
Episode 27
Aug 24, 2004 · 45 min
HUEN cannot accept that she is the Grand Wizard’s daughter. She leaves the Mercy Retreat without letting anyone know. WAN claims that she knows where HUEN is and LING follows her t
Episode 28
Aug 25, 2004 · 45 min
HUEN freezes herself to suppress her evil spirit. LING is heartbroken, thinking that she is dead. WAN tries to rouse her by attacking LING. HUEN accidentally injures WAN. NI thinks
Episode 29
Aug 26, 2004 · 45 min
CHI does not abandon CHUNG even though they are surrounded by enemies; he is grateful to her. YING holds CHUNG’s assistants hostage and demands CHUNG’s surrender. CHI KAP suddenly
Episode 30
Aug 27, 2004 · 45 min
FA does not want to let YU go, so he breaks his promise and detains her. CHUNG thinks that FA has killed her and is enraged. CHUNG allies with FA to fight for the throne. HUEN fina
Episode 31
Aug 30, 2004 · 45 min
CHUNG prefers fighting for the throne than fighting HIN with LING. SAI CHUNG takes NI to Chang’an to work under YUEN and hopes to use his power to resurrect his political standing.
Episode 32
Aug 31, 2004 · 45 min
FA expects that CHUNG will turn his back to him, so he discusses with CHI KAP on how to fight back. FA and YU bet over a chess game. If she wins, he has to free her. After being to
Episode 33
Sep 1, 2004 · 45 min
CHUNG arrives at the Sung Clan to look for CHI. KEUT stops him and demands to have a fight with him. CHUNG can see CHI only if he wins. CHUNG is defeated by his Celestial Eight For
Episode 34
Sep 2, 2004 · 45 min
CHING WAI has found YAT SUM, who has achieved nirvana already. She manages to talk to his remaining spirit though, and finds out where the He Shi Jade is. She is horrified to see t
Episode 35
Sep 3, 2004 · 45 min
NING is heartbroken that SHIU is killed. MAN swears to take revenge for him. CHING WAI fears the Jade’s prophecies will come true. However, she learns how to deal with it after tal
Episode 36
Sep 6, 2004 · 45 min
MAN worries about NING’s safety, so he leads an army to rescue her. NING believes that CHUNG is not implicated in SHIU’s death. To avoid conflicts between him and MAN, she takes th
Episode 37
Sep 7, 2004 · 45 min
HIN and YIN plan to destroy the He Shi Jade at the Martial Realm meeting. WAN learns about the plan and tries to alert LING, but YIN stops her. They end up having a fight. WAN choo
Episode 38
Sep 8, 2004 · 45 min
HIN’s evil spirit has been exorcised with the help of the He Shi Jade. He misses his wife and daughter and is ashamed of what he has done. HIN stays at the temple to meditate, hopi
Episode 39
Sep 9, 2004 · 45 min
HUI YIN has absorbed all HIN’s Grand Wizard Inner Force and becomes the Supreme Wizard. Although HIN has lost all his power, he is very calm mentally. Finally, he decides to become
Episode 40
Sep 10, 2004 · 45 min
The TWIN DRAGONS beat HUI YIN. MAN thanks them for their help and becomes friends with them. WAN sends more people to look for HUI YIN. MAN decides to rebel against SHING. NING inv
Episode 41
Sep 13, 2004 · 45 min
MAN is delighted to receive CHUNG’s letter proposing an alliance. He is now more confident of becoming the emperor. SHING reports MAN’s rebellion to YUEN, who is doubtful. SHING an
Episode 42
Sep 14, 2004 · 45 min
YUEN is heartbroken for SHING and KAT’s death. He wants to punish MAN, but to avoid any more battles he agrees to step down, on the condition that MAN has to kill the TWIN DRAGONS