S1·E9 The Sister

Rebecca Snipe is returning to North Fork after a long visit away. Before her stage leaves, she overhears a man saying he's going to North Fork to kill a big man with a big mouth. Upon Rebecca's arrival in North Fork, Mark becomes smitten with her and gets it in his head to play matchmaker between her and his pa.