S1·E42 Eye for an Eye

Clay Durfee gets word his appeal has been turned down, and he will be hanged Monday. Elsewhere the remains of his gang, including his brother work on a prison break, by using members of the Governor's family as hostages. When the gang attack a coach, The Ranger and Tonto intercept the group and rescue the women related to the Governor. The Lone Range organizes disguises for his party and they continue their journey to the state capital disguised as Mexicans. The gang doesn't fall for the ruse and attacks disguised group. The Lone Ranger and Tonto follow the gang to their hide out and begin picking off the gang members. A final confrontation with Durfree's brother seals Clay's fate, and rescues the women