S1·E30 Never Say Die
Aired April 6, 1950
Synopsis
Butch Cavendish breaks out of prison abducting the wardens son in the process. The Lone Ranger begins the task of trying to track Cavendish down in the knowledge that if he fails, the warden's son will be killed.