The Bullwinkle Show / Season 3 S3·E40 Rocky & Bullwinkle - Lazy Jay Ranch (8) - Aches and Plains or The Old Chisel ‘em Trail Aired October 22, 1961 Share X f r w ⧉ Copied! Synopsis No synopsis available yet for this episode. ← S3E39 All episodes S3E41 →