S2·E28 Elegy for a Bookkeeper

A former client of Ken's is murdered in prison before he can be released to testify against a racket boss. In order to prove the boss was behind the murder, Ken must make everyone think the murdered man is still alive -- and that Ken and Dave have split up in an argument over the man's daughter.