S3·E20 Requiem for the Living

While working late at the lab Quincy and Sam are taken hostage by syndicate chief Vincent DiNardi. He has been poisoned and wants the two medical examiners to find out how the toxin was administered. Once he knows that he can make sure arrangements are completed for his revenge before he dies.