archytele The Vault
Season guide

Natsu no Arashi!: Natsu no Arashi! Akinai-chū

13 episodes Premiered Oct 5, 2009 Updated Sep 19, 2026
Previously on Natsu no Arashi!

Season 2 Lore Primer

Key plot threads, lore context, and character stakes you need to remember before diving into this season.

  • Picks up essential narrative continuity directly following the events of Natsu no Arashi! Season 1.
  • Character alliances, factions, and personal loyalties undergo significant shifts under escalating stakes.
  • Addresses unresolved cliffhangers and thematic mysteries introduced during previous seasons.
  • Establishes the primary seasonal conflict that drives serialized character arcs toward the finale.
Season 2 Episodes

Episode Guide

🛡️ SPOILER SHIELD

Season 2 Progress Shield

Future titles & synopses blurred. Tap "Reveal" on any card to peek.
Binge Efficiency Engine

Season 2: Filler vs. Essential Canon

Filter episodes by narrative weight. Focus on essential mytharc and skip standalone side quests.

23%
77%
Mytharc (3): Crucial lore & season climaxes
Core (10): Character development & subplots
Side Quest (0): Standalone / filler
S2·E1 Mytharc

Summer Vacation

Oct 5, 2009 · 24 min

One day, everyone gathers at Cafe "Hako-bune", where Arashi and Hajime are working, and they discuss about the summer tradition. They end up planning to go to the beach, and Hajime

S2·E2 Core

Gal and Do

Oct 12, 2009 · 24 min

After having fun at the beach, they came to an inn. They enjoyed themselves by going to saunas, outdoor hot springs, and playing mahjong. With Arashi's "kindness," Jun ends up shar

S2·E3 Core

The Time Traveling Girl

Oct 19, 2009 · 24 min

Sucked of his life essence on a daily basis by Yayoi and Kanako, Sunglasses is somewhat groggy. Arashi proposes that only one of them use him as a source of energy supply, so Yayoi

S2·E4 Core

Baby Blue Rain

Oct 26, 2009 · 24 min

One day in the pouring rain, Yayoi and Hajime take the day off from work at the cafe and go over to Jun's house where Kaya is staying. Jun finds out that Hajime is coming over and

S2·E5 Core

Can't Stop the Romance

Nov 2, 2009 · 24 min

During her shift at "Hako-bune," Kanako, all of a sudden, gets dizzy and drops the salt shaker. When Kanako borrows some glasses from Arashi, she is surrounded by a bright light, t

S2·E6 Core

Jagged Heart Lullaby

Nov 9, 2009 · 24 min

On a very hot day, the Master comes up with a plan to prepare cold noodles. The staff at "Hako-bune" tries to recreate the amazing cold noodles that Arashi had tried once when she

S2·E7 Core

Amagigoe

Nov 16, 2009 · 24 min

The Master panics, not knowing where she put the ceramic bowl. According to the Master, the bowl that had a bounty of one million yen at "Hako-bune" was gone all of a sudden. Arash

S2·E8 Core

Computer Grandma

Nov 23, 2009 · 24 min

On a hot day when mirages are appearing, Hajime and the others are searching for the remote control for the air conditioner. After they search through "Hako-bune," they find a pile

S2·E9 Core

Lonely Tropical Fish

Nov 30, 2009 · 24 min

Hajime and Arashi are hanging out having fun. As Jun observes this, she refers back to the time when she talked to Arashi at the grave site. Jun remembers that Arashi tells her: "I

S2·E10 Core

Showa Blues

Dec 7, 2009 · 24 min

Arashi rejecting Hajime might have caused the two to not to be able to connect anymore. With Hajime being in a rut, Yayoi explains to him that it might have been the age difference

S2·E11 Core

High School Lullaby

Dec 14, 2009 · 24 min

One morning when Jun woke up, her body was that of a grown woman. Arashi was the only one that noticed right away, though none of the others knew who she was. To get out of an awkw

S2·E12 Mytharc

Radarman

Dec 21, 2009 · 24 min

Arashi was asked by manga illustrator, Anamori, to act out a kissing scene that will inspire her to draw the scene. First, Kaya was chosen to be her partner for the scene, but the

S2·E13 Mytharc

You Guys Are Kiwi, Papaya, and Mango

Dec 28, 2009 · 24 min

For some reason Kaya was laying on the counter face down. Arashi suspected Hajime of doing something to Kaya seeing that she glared at Hajime every time she picked her face up. Ara