S1·E17 From Double to Bubble (1)

The battle between Mega Man and both Gemini Sparks rages on, eventually taking to the sea itself. While Mega Man manages to get the upper-hand a few times, he is ultimately defeated. Before Gemini Spark can deliver the finishing blow, Lyra Note intervenes as a distraction, and Mega Man is spared. Then, young Claud Pincer is obsessed with Sonia Sky but is unable to get into a concert. The FM-ian Cancer fuses with Claud while trying to target a muscular bodyguard instead, and he becomes depressed that a scrawny child is the one who shares his wavelength. The fusion isn't perfect, so Cancer Bubble (with Claud's mentality) rages through Echo Ridge in an attempt to get concert tickets.