S1·E9 McHale's Paradise Motel

Binghamton sends McHale and The 73 Crew on a recon mission to a supposedly deserted island, where they make a ‘Home away from home' to enjoy themselves, away from the base. But, the U.S. Navy, as well as the Japanese, become suspicious, when they observe unusual activity on the island.