S1·E31 Alias Captain Binghamton

The 73 gets a new crew member, who turns out to be a trouble-maker. McHale and the 73 crew cook up a wild plan to get rid of him, but, when their plan backfires, they find themselves in hot water again. So, they turn to their new Crewman, and use his special physical qualities to their advantage.