S1·E13 The Most Valuable Thing in This World

Caldina is determine to kill the girls inorder to receive the pile of money from Zagato. Ascot doesn't care for it anymore, and tries to convince Caldina not to attack them.

Caldina uses her ""bells"" to hypnotize Hikaru and Umi against Fuu. Fuu uses her magic to hold back them, and doesn't know Caldina is only a few steps away. Caldina reveals herself, and forces Fuu to attack Hikaru and Umi.

Ascot blocks an attack, and Caldina stops and freezes him. Fuu manages to break thru, and hits Caldina with a spell. A few moments after, Caldina and Fuu start to talk. Fuu explains, even though they don't know each other well enough, she cares for them. Fuu uses Ascot as an example, and Caldina sees the light.

Caldina unfreezes Ascot, and Hikaru and Umi wake up. They want to attack her, but Fuu stops them. She sorta fill them in about Caldina.

Caldina and Ascot then proclaim not going back to the castle (or Zagato if you see it that way) and run off.