S1·E16 Monkey Performance at the Seaside Teahouse Hinata: A Kiss?
Aired August 2, 2000
Synopsis
The tenants of Hinata Inn are working part-time at a beach tea house and decide to perform a play to increase revenue. Keitaro is still incredibly glum about the whole Seta and Naru situation and it's pretty understandable.