S6·E14 Flipped

Episode recap

Topic: Episode recap for Law & Order: Criminal Intent S6E14 (Flipped).
Constraint 1: Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES.
Constraint 2: No invented/guessed titles, names, dates, counts, awards, ratings, etc.
Constraint 3: Original, neutral, encyclopedic prose in plain text.
Constraint 4: No markdown, no asterisks, no headings, no bullet points.
Constraint 5: Word count target: 280-380 words.
Constraint 6: If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing.
Synopsis: A rap artist is shot after a radio interview, and the only witness is an undercover cop whose task force specializes in rap-world crimes.
Sources:
[1] TMDB: Series overview (Law & Order franchise, deep into minds of criminals).
[2] Wikipedia: American police procedural drama, set in NYC, created/produced by Dick Wolf and René Balcer, premiered Sept 30, 2001.
[3] IMDb: Created by Rene Balcer, Dick Wolf. Cast: Kathryn Erbe, Vincent D'Onofrio, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance. Follows NYPD's Major Case Squad investigating high-profile crimes using behavioral psychology.
[4] TMDB: Major Case Squad uses intense psychological approaches.
[5] Wikipedia: Produced in NYC, airs on NBC.
The synopsis for the specific episode (S6E14) is very brief: "A rap artist is shot after a radio interview, and the only witness is an undercover cop whose task force specializes in rap-world crimes."
The sources provide general series info: NYPD Major Case Squad, behavioral psychology, created by Dick Wolf and René Balcer, set in New York City.
The prompt asks for a 280-380 word recap.
Problem: The provided synopsis is only ~35 words. If I strictly follow "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing" and "Never invent or guess... plot points," I cannot reach 280 words without repeating the same sentence or adding fluff/guesses.
Constraint Check: "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing." This instruction contradicts the word count requirement (280-380 words) if the input is minimal.
Strategy: I must provide the facts available. I will expand on the series context provided in the sources to build a professional, encyclopedic entry, but I cannot invent plot details for the episode. I will describe the episode's premise based on the synopsis and then provide the series context as allowed by the sources.
Drafting content:
The Law & Order: