S1·E7 A Question of Discipline

Reese, Chad and Joe get into a saloon fight defending the honor of the Rangers. Parmalee disciplines them by assigning them to escort Jerky Collins' wagon of smelly buffalo hides. Chad tries to dissuade unwanted, married admirer Marianne Montaigne but she wants to leave her husband Louis and Chad hides her out in the wagon load of hides until they're out of town. Because of the fight two saloon girls were fired by the owner, Fatty Brown. Reese helps them by loading Fatty's pi-annie into a buckboard and allowing them to follow along with the hides. Unknown to all a shipment of rifles have been hidden in the hides by the man who sold them to Broken Horn, a renegade. The trip is a party until the Indians attack.