S1·E13 The Younger Siblings' Rebellion
Aired May 16, 1999
Synopsis
The others ditch Matoi's training session in favor of going to a fancy French restaurant. While they are inside, the building catches on fire and no one has access to their suits, leaving Matoi to rescue them.