S3·E31 I Resign as Demon King
Aired December 11, 2008
Synopsis
Murata and Shori stops Yuri by pushing him overboard, sending him back to Earth along with Shori while Murata is transported to The Original King's Temple. When Yuri awakens, he finds himself unable to return to the other world.