S1·E24 Before the Goodbye
Aired December 15, 2004
Synopsis
A lonely Christmas goes back to live with Uncle Frank and Aunt Kleine in Switzerland. Meanwhile, Kurau goes back to live with her father. We find out the real reason that Kurau loved the Christmas holiday.