S1·E52 The End of Kokubourou
Aired February 21, 2008
Synopsis
Yoshimori is unconscious, and Tokine decides to jump into Yoshimori's Zekkai, effectively waking him up from his trance. With the help of Tokiko’s power, Yoshimori and the others escape from the crumbling world of the Black Pampas Grass. At last, the Night Troops’ mission has finally come to an end, and life at Karasumori returns to normal.