Im Namen des Gesetzes / Season 1 Season guide Im Namen des Gesetzes: Season 1 13 episodes Premiered Sep 13, 1994 Updated Jul 21, 2026 Spoiler-safe Advertisement Season 1 Episodes Episode Guide 🛡️ SPOILER SHIELD Season 1 Progress Shield All Safe I'm Watching Caught Up Season: Season 1 Last Watched: None (Not started) Episode 1 Episode 2 Episode 3 Episode 4 Episode 5 Episode 6 Episode 7 Episode 8 Episode 9 Episode 10 Episode 11 Episode 12 Episode 13 Future titles & synopses blurred. Tap "Reveal" on any card to peek. Binge Efficiency Engine Season 1: Filler vs. Essential Canon Filter episodes by narrative weight. Focus on essential mytharc and skip standalone side quests. 23% 77% Mytharc (3): Crucial lore & season climaxes Core (10): Character development & subplots Side Quest (0): Standalone / filler Show All (13) Crucial Mytharc (3) Essential Canon (13) S1·E1 Mytharc Kalaschnikow frei Haus Sep 13, 1994 · 45 min S1·E2 Core Blattschuß Sep 20, 1994 · 45 min S1·E3 Core Fenstersturz Sep 27, 1994 · 45 min S1·E4 Core Tödliche Distanz Oct 4, 1994 · 45 min S1·E5 Core Die Mutprobe Oct 11, 1994 · 45 min S1·E6 Core Kurze Freiheit Oct 18, 1994 · 45 min S1·E7 Core Endspiel Oct 25, 1994 · 45 min S1·E8 Core Vollmond Nov 8, 1994 · 45 min S1·E9 Core Die schöne Studentin Nov 15, 1994 · 45 min S1·E10 Core Verraten und verkauft Nov 22, 1994 · 45 min S1·E11 Core Blechschaden Nov 29, 1994 · 45 min S1·E12 Mytharc Menschenschlepper Dec 13, 1994 · 45 min S1·E13 Mytharc Zweimal ermordet Dec 27, 1994 · 45 min