S1·E10 Unharmonious Sound [Noise]
Aired June 4, 2007
Synopsis
The iDOLs and their pilots go through harmonization, fine-tuning the machines to match their pilots. Iori’s numbers are the best she’s ever attained, pushing Makoto out of being Nebula’s master.