S4·E39 Yellowbelly

A military hero becomes circumspect as his wife expects their first child. In battle, he jumps into a protective hole instead of forging to the front of the line. His company nicknames him Yellowbelly, and he loses the respect of his men.