S4·E16 The Listener

Sheila and her brother engineer a gas leak to kill her husband so they can split the insurance money. Overhearing the plot is the husband's invalid father, but it's no concern because he can't speak or write. Sheila doesn't realize he is able to communicate with his nurse through his eyes.