S4·E5 Happy First Day, Manny
Aired November 14, 2025
Synopsis
The team responds to a dangerous fire at the local drive-in movie theater where they must enlist civilians to help stop the spread; Bode and Sharon wrestle with the weight of holding secrets from each other.