S3·E17 Crash and Burn

Episode recap

In this episode of CSI: Crime Scene Investigation, an elderly woman crashes her car directly into a crowded restaurant. The incident carries a personal connection for the investigative team because one of the patrons inside the restaurant is Sara's paramedic boyfriend. Concurrently, Grissom and Nick are assigned to investigate a separate case involving the possible carbon monoxide murder of a woman in her own home. The Las Vegas team of forensic investigators uses their specialized training to examine the evidence and solve the crimes, working alongside the Las Vegas Police Department to piece together what happened in both situations.