S1·E8 A Night in the Dorm

During the night, Bravo takes Kazuki out to the woods for special training while Tokiko protects the kakugane acquired from the previous battle. Later on, a Homunculus named Jinnai uses a buso renkin and takes control over the students in the dorm, ordering them to take the kakugane from Tokiko. Tokiko is able to avoid her classmates and kill Jinnai, freeing them from his control. Papillon takes the kakugane from the defeated Homunculus, declares that he will defeat Kazuki and then leaves the scene.