S1·E23 Everybody Loves Gina / Halls of Justice

Gina Lash comes to Angela's house for a sleepover. However, things go out of plan when Angela's family starts paying more attention and idolism to Gina rather than Angela herself.

Distracted by an orange sash and delusions of grandeur, Angela volunteers for hall monitor duties, and quickly learns of its drawbacks. This is especially true when she incurs the wrath of Nanette, whom she cites for littering.