S1·E59 Zelle-ationship on the Rocks

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for Adam's Law S1E59 (Zelle-ationship on the Rocks).
Constraint 1: Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES.
Constraint 2: No inventing/guessing titles, names, dates, etc.
Constraint 3: If details are missing, omit them (do not guess).
Constraint 4: Original, neutral, encyclopedic prose in plain text.
Constraint 5: No markdown, no asterisks, no headings, no bullet points.
Constraint 6: Word count must be between 280 and 380 words.
Series Title: Adam's Law (2026).
Genre: Reality (Courtroom TV).
Producers: Judge Judy Sheindlin and her award-winning team.
Premise: Judge Sheindlin passes the gavel to her son, Adam Levy.
Episode Title: Zelle-ationship on the Rocks (from prompt).
Episode Number: S1E59 (from prompt).
Episode Synopsis: A man says he lent an ex-girlfriend money, and she promised to repay.
The synopsis is extremely sparse: "A man says he lent an ex-girlfriend money, and she promised to repay."
The sources provide context about the show: It is a reality courtroom series produced by Judge Judy Sheindlin. Adam Levy is her son and the judge.
The prompt asks for a 280-380 word recap.
Problem: There is almost no information to reach 280 words without violating the "never invent or guess" rule.
If I write only what is in the synopsis, it will be about 20 words.
If I expand on the show's background, I can add more words, but I must stay within the provided facts.
Fact 1: The series is titled Adam's Law.
Fact 2: It is a reality television series.
Fact 3: It is produced by Judge Judy Sheindlin and her team of producers.
Fact 4: The series features Adam Levy, who is the son of Judge Judy Sheindlin.
Fact 5: In the series, Judge Sheindlin passes the gavel to Adam Levy.
Fact 6: Episode 59 of season 1 is titled Zelle-ationship on the Rocks.
Fact 7: The episode involves a man who claims he lent money to an ex-girlfriend.
Fact 8: The man states that the ex-girlfriend promised to repay the money.