A legendary Native American-hating Army captain nearing retirement in 1892 is given one last assignment: to escort a Cheyenne chief and his family through dange