S1·E33 The Deadly Bolas

Determined to find the missing jewels, Diego and Bernardo visit a local padre in the hopes he can assist them in their quest, but the trip is to no avail. Later, when Carlos Murietta complains to Sergeant Garcia about the missing trunk he had stored at the tannery, Diego is convinced more than ever that the jewels were hidden by Mordante before his death.