S3·E13 The Cursed Garbage Processing Plant
Aired January 10, 2008
Synopsis
Illegal garbage dumping hits the Bokuto district. Miyuki and Natsumi help Yoriko and Aoi investigate an abandoned recycling plant that has been overrun with trash, but Yoriko and Aoi have heard rumors that it is haunted.