S1·E2 Shoestring

Tim constantly tries to get a date with Cindy, but keeps looking like a fool, losing her to Jim and David. To add insult to injury, he keeps being forced into wearing a dress…and he can't seem to find his pants, forcing him to go home wearing a bright, pink dress.