S1·E19 Missing

When Nagira brings in a couple to consult about the Fragment, Robin is unnerved by the woman's strange behavior. Her husband later explains that Robin resembles their missing daughter, whom they believe was Hunted by the Factory. Having being brought up without parents, the woman's reaction stirs up forgotten feelings within Robin and she begins to seek a relationship with the couple.