S2·E2 It's All in Your Head

A reluctant friend of Dee's is having problems at home and is too shy to talk to the school counselor, so Dee goes in her place but this leads the counselor to believe that Dee is the one with the problems.