S1·E33 Attack of the Fierce Frogs

Pidge naively helps some local kids collect tadpoles, so they can take them home and watch them grow. However, these tadpoles grow up to be horrible Robeast frogs surprising the kids at home and other innocents all over Planet Arus! The Voltron force splits up in a desperate scramble to save the populace from the deadly frogs.