S1·E3 Stay Inside
Aired September 30, 2016
Synopsis
The hospital's power source is damaged, jeopardizing the protective UV lights. Vanessa and Axel head into Seattle to scavenge parts, leaving the others to fight against the vampires amongst themselves.