S1·E73 Jackson's Choice

Jackson's career in music finally seems set to take off--he has a new CD release and the gang are all enthusiastic about doing publicity for him. But Lauren's sister Maggie, with whom he's developed a relationship, is going back to her ship (that's right) to continue her ""study at sea"" program, and Jackson is seriously considering going with her.