archytele The Vault
Season guide

Untraceable Evidence: 鑑證實錄 II

20 episodes Premiered Jan 4, 1999 Updated Sep 30, 2026
Previously on Untraceable Evidence

Season 2 Lore Primer

Key plot threads, lore context, and character stakes you need to remember before diving into this season.

  • ⚡ Directly follows the overarching narrative developments of Untraceable Evidence Season 1.
  • ⚡ Faction dynamics and core character alliances shift under escalating external stakes.
  • ⚡ Crucial mysteries introduced previously reach key turning points and narrative reckonings.
  • ⚡ Sets up serialized story arcs that build directly toward the climactic season finale.
Advertisement
Advertisement
Season 2 Episodes

Episode Guide

🛡️ SPOILER SHIELD

Season 2 Progress Shield

Future titles & synopses blurred. Tap "Reveal" on any card to peek.
Binge Efficiency Engine

Season 2: Filler vs. Essential Canon

Filter episodes by narrative weight. Focus on essential mytharc and skip standalone side quests.

15%
85%
Mytharc (3): Crucial lore & season climaxes
Core (17): Character development & subplots
Side Quest (0): Standalone / filler
S2·E1 Mytharc

Episode 1

Jan 4, 1999 · 46 min

S2·E2 Core

Episode 2

Jan 5, 1999 · 46 min

S2·E3 Core

Episode 3

Jan 6, 1999 · 46 min

S2·E4 Core

Episode 4

Jan 7, 1999 · 46 min

S2·E5 Core

Episode 5

Jan 8, 1999 · 46 min

S2·E6 Core

Episode 6

Jan 11, 1999 · 46 min

S2·E7 Core

Episode 7

Jan 12, 1999 · 46 min

S2·E8 Core

Episode 8

Jan 13, 1999 · 46 min

S2·E9 Core

Episode 9

Jan 14, 1999 · 46 min

S2·E19 Mytharc

Episode 19

Jan 28, 1999 · 46 min

KIT conceals MEI and KAI’s subtle relationship from the public. All suspect his motive. LIN gossips about TONG and YUEN. KIT thinks that TONG still misses YUEN. He questions TONG.

S2·E20 Mytharc

Episode 20

Jan 29, 1999 · 46 min

YUEN and the others believe that KIT is responsible for the two murder cases. However, YIN believes that KIT is innocent. YUEN and YIN quarrel with each other terribly. YUEN finds

Advertisement