archytele The Vault
Season guide

Undercover: Season 2

10 episodes Premiered Sep 6, 2020 Updated Nov 5, 2026

Following the conclusion of the first season, the narrative shifts focus as Kim transitions into a role at Human Rights. Her professional path leads her to investigate an illegal Syrian weapons trade operation. To facilitate this inquiry, she seeks assistance from her former colleague, Bob. The investigation centers on the El Dorado Ranch, a western-themed horse ranch. Bob initiates an undercover operation at this lo

Previously on Undercover

Season 2 Lore Primer

Key plot threads, lore context, and character stakes you need to remember before diving into this season.

  • ⚡ Undercover agents Kim and Bob previously infiltrated a major XTC drug network led by Ferry Bouman.
  • ⚡ The operation involved the agents posing as a couple at a campground to monitor the kingpin.
  • ⚡ Ferry Bouman is a Dutch criminal who operated a large drug network while living in a simple chalet.
  • ⚡ The series is a Belgian-Dutch crime drama inspired by real-life events involving the Belgian Federal Police.
Advertisement

Season overview

Following the conclusion of the first season, the narrative shifts focus as Kim transitions into a role at Human Rights. Her professional path leads her to investigate an illegal Syrian weapons trade operation. To facilitate this inquiry, she seeks assistance from her former colleague, Bob. The investigation centers on the El Dorado Ranch, a western-themed horse ranch. Bob initiates an undercover operation at this location, aiming to infiltrate the facility and gain the confidence of the ranch owners, the brothers Berger, who are identified as arms dealers. While Bob is embedded at the ranch, the narrative also tracks the activities of Ferry Bouman. Despite being incarcerated, Ferry remains a persistent threat, as he continues his efforts to locate the undercover agents Kim and Bob. This season explores the intersection of international arms trafficking and the personal vendettas established during the agents' previous assignments, as the characters navigate new risks and the ongoing pursuit by their former adversary.

Advertisement
Season 2 Episodes

Episode Guide

🛡️ SPOILER SHIELD

Season 2 Progress Shield

Future titles & synopses blurred. Tap "Reveal" on any card to peek.
Binge Efficiency Engine

Season 2: Filler vs. Essential Canon

Filter episodes by narrative weight. Focus on essential mytharc and skip standalone side quests.

30%
70%
Mytharc (3): Crucial lore & season climaxes
Core (7): Character development & subplots
Side Quest (0): Standalone / filler
S2·E1 Mytharc

El Dorado

Sep 6, 2020 · 47 min

Bob Lemmens tracks down some arms dealers.

S2·E2 Core

Pentagon

Sep 13, 2020 · 49 min

The Berger brothers quickly reveal their true nature.

S2·E3 Core

Soldiers of Love

Sep 20, 2020 · 47 min

As Bob stews over a setback in the case, his daughter brushes up against his past, and the Bergers attempt to salvage a lucrative business deal.

S2·E4 Core

Trojan Horse Power

Sep 27, 2020 · 47 min

The lure of a fresh start leaves Nathalie feeling conflicted and vulnerable, while Bob pushes for a breakthrough in the case before his time runs out.

S2·E5 Core

Revolucion

Oct 4, 2020 · 50 min

Bob tries to make a deal with Laurent and JP Berger.

S2·E6 Core

Victor

Oct 11, 2020 · 50 min

Bob's attempt to use JP's past against him becomes a game of cat and mouse, Laurent's doubts about Nathalie boil over and Ferry issues an ultimatum.

S2·E7 Core

Enrichochet

Oct 18, 2020 · 50 min

When Nathalie's run-in with Laurent leaves Bob's case hanging by a thread, he bends the rules to the breaking point to motivate JP to make a deal.

S2·E8 Core

Roadblock

Oct 25, 2020 · 51 min

Pushed to the brink by everything he's done in pursuit of Ferry and the Bergers, Bob races to contain and cover up his various deceptions.

S2·E9 Mytharc

Reconstructie

Nov 1, 2020 · 52 min

With Ferry's court date fast approaching, Bob faces the truth and considers the consequences of his actions. Laurent tries to tell JP what he knows.

S2·E10 Mytharc

Oorlog

Nov 8, 2020 · 47 min

As the case comes down to the wire, Bob scrambles to protect Nathalie while JP takes steps to exact retribution on Laurent's behalf.

Advertisement