S1·E2 Under Pressure

While Chase and Chief Burns pursue an out-of-control robo-landscaper through Griffin Rock, Cody Burns reports that the rest of the team might be delayed, as his siblings are having trouble coming to terms with the fact that their rescue vehicles are alien robots. A volcano suddenly threatens the island of Griffin Rock, sending the Rescue Bots and Burns family into action. The group has to put aside their differences and work together in order to save the island.