S2·E22 Bury My Heart at Starved Rock

While investigating the robbery of one of Capone's banks, Ness finds himself drawn to the Indian who committed the crime.

A group of Indians led by John Littlehorse rob a bank owned by Al Capone, inadvertently stealing bills that the Untouchables had marked in an attempt to link Capone to his illegitimate dealings.

Realizing this could be the key to nailing the mobster, Ness and his team immediately make plans to track down the Indians. Capone is also compelled to retrieve the cash, afraid of losing the upcoming Florida deal if his prospective partners learn of his connection to any ""dirty"" money.